Insider: Medical scrubs maker FIGS created its own category when it launched in 2014. As 'copycats' enter the space, its founders reveal their plans for long-term domination.